How to configure services and deploy a site — for people and for agents

From a directory of code to a running app behind your website: installing a runtime, the start command, the port and attaching a website in the panel.
For agents: the article index in markdown — /llms.txt